MODALITES 60€ Remboursés Tablette Samsung

AVENANT N°1 AUX CONDITIONS DE L’OFFRE
« 60€ remboursés sur votre tablette Samsung Galaxy Tab S2 9,7'' »


Article 1 : Objet
Le présent avenant a pour objet de modifier l’article VI du règlement de l’offre « 60€ remboursés sur votre tablette Samsung Galaxy Tab S2 9,7'' » (ci-après l’« Offre »).
Article 2 : Modification de l’article VI « modalités de participation à l’offre de remboursement » de l’Offre
L’article VI de l’Offre est modifié comme suit :
« Étape 1 : Achetez le Produit éligible à l’Offre sur le Site, dans les conditions du présent règlement, entre le 1er décembre 2017 00h00 et le 15 janvier 2018 23h59.
Étape 2 : Connectez-vous sur le site https://www.promotion-cdiscount.fr/, entre le 19 janvier 2018 et le 14 février 2018 et complétez le formulaire d’inscription en ligne. »
- S’il s’agit de votre première connexion : il est nécessaire de créer un compte pour pouvoir participer à l’opération.
- Si vous possédez déjà d’un compte : saisissez alors vos login et mot de passe pour accéder à votre espace.
ATTENTION : L’adresse email utilisée pour l’inscription sur le site https://www.promotion-cdiscount.fr/, doit être la même que celle utilisée pour la commande du Produit éligible à l’Offre sur le Site www.cdiscount.com (cette adresse email est celle présente sur votre compte client).
La saisie des informations nécessaires à l’enregistrement de votre participation sur le Site est obligatoire pour bénéficier de l’Offre. Toute demande effectuée par un autre moyen sera considérée comme nulle.
Pour bénéficier du remboursement, vous devrez au moment de votre inscription à l’offre de remboursement saisir votre IBAN et BIC.
Étape 3 : Imprimez votre bulletin de participation.
Étape 4 : Constituez votre dossier avec les éléments ci-dessous :
- Le formulaire de participation rempli avec vos coordonnées complètes ;
- L’original du code IMEI ou du code S/N (à découper sur le carton d’emballage) du Produit éligible ;
- Le code-barres original du Produit éligible (à découper sur le carton d’emballage) ;
- La preuve d’achat originale (facture téléchargeable depuis votre Espace Client Cdiscount) du Produit éligible (en entourant impérativement la date d’achat, le montant et le libellé du Produit éligible).
Étape 5 : Envoyez votre dossier complété sous pli suffisamment affranchi, à votre charge, entre le 19 janvier 2018 et le 14 février 2018 (cachet de La Poste faisant foi) à cette adresse :
60€ REMBOURSÉS TABLETTE CDISCOUNT
OPERATION 11154
13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3


Étape 6 : Après réception et traitement par le centre de gestion de votre dossier, si le dossier est conforme aux modalités de l’Offre, vous recevrez le remboursement de soixante (60) euros dans un délai de quatre (4) à six (6) semaines, sur le compte en banque correspondant à l’IBAN fourni lors de votre inscription.
Toute demande non conforme fera l’objet d’un e-mail indiquant les raisons du non remboursement.
Toute demande illisible, manifestement frauduleuse, contenant des données erronées ou non mises à jour, ne respectant pas les conditions ou les modalités de participation de l’Offre, sera considérée comme nulle et sera définitivement rejetée. Aucun document envoyé ne sera restitué.
Les correspondances de tout ordre jointes avec le dossier de participation ne sont pas lues. Aucune réponse ne leur sera apportée.
La société Cdiscount ne saurait être tenue responsable de la non réception de vos demandes du fait de problèmes indépendants de sa volonté (grève des postes, mauvaise distribution, mauvais adressage, défaut de connexion internet du participant, …).
Une demande incomplète peut faire l’objet d’un second traitement par l’envoi du dossier complet avant le 15 avril 2018 et dans un délai de 4 jours (jours ouvrés – cachet de La Poste faisant foi) suivant la réception de l’e-mail notifiant les pièces manquantes, et ce à l’adresse suivante :


SERVICE CONSOMMATEURS HIGHCO DATA
60€ REMBOURSES TABLETTE CDISCOUNT
OPERATION - 11154
13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3 »


Article 3 : Autres Dispositions
Les autres conditions de l’Offre, telles que figurant dans le règlement ci-dessous, demeurent inchangées.
***
REGLEMENT DE L’OFFRE
« 60€ remboursés sur votre tablette Samsung Galaxy Tab S2 9,7'' »
du 1er décembre 2017 00h00 au 15 janvier 2018 23h59


I. PRESENTATION DE L’OFFRE
La société Cdiscount, Société Anonyme au capital de 6 298 322,38 euros, immatriculée au RCS de Bordeaux sous le numéro 424 059 822, ayant son siège social 120-126, quai de Bacalan 33000 Bordeaux, propose sur son site internet www.cdiscount.com accessible sur PC/tablette/smartphone ou via les applications Android ou iOS associées (ci-après ensemble désignés le « Site ») une offre intitulée « 60€ remboursés sur votre tablette Samsung Galaxy Tab S2 9,7'' » (ci-après l’« Offre ») valable du 1er décembre 2017 00h00 au 15 janvier 2018 23h59.


II. DESCRIPTION DE L’OFFRE
Cdiscount vous rembourse soixante (60) euros sous forme d’un (1) virement sur votre compte bancaire, pour :
- tout achat d’une tablette Galaxy Tab S2 9,7'' QXGA - RAM 3Go - Android 6.0 - Octo Core - ROM 64Go - Wifi - Blanc de marque Samsung éligible à l’Offre (voir V - Conditions de l’Offre ci-dessous) (ci-après, le « Produit éligible»),
- effectué entre le 1er décembre 2017 00h00 et le 15 janvier 2018 23h59,
- dans le magasin « Informatique » du Site, hors produits vendus sur la Marketplace.


III. PERIODE DE VALIDITE DE L’OFFRE
L’Offre est valable du 1er décembre 2017 00h00 au 15 janvier 2018 23h59, date et heure française de connexion faisant foi.
Toutefois, Cdiscount se réserve le droit de reporter, de modifier, d'annuler, d'écourter, de prolonger l’Offre. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée à ce titre.


IV. CONDITIONS D’ELIGIBILITE A L’OFFRE
1. L’Offre est réservée à toute personne physique majeure, quelle que soit sa nationalité, agissant à titre personnel en qualité de consommateur auprès de Cdiscount, résidant en France métropolitaine (Corse comprise) et donc disposant d’une adresse postale en France Métropolitaine (Corse comprise), ainsi que d’une adresse électronique valide.
Dans l’éventualité où la personne physique participant à l’Offre serait mineure, elle s’engage à communiquer immédiatement et par écrit sur simple demande de Cdiscount, l’accord de ses parents ou de la personne investie de l'autorité parentale de participer à l’Offre. A ce titre, Cdiscount ne saurait être tenue pour responsable des commandes passées par une personne mineure n’ayant pas obtenu ledit accord.
2. Il ne sera admis qu’une seule participation par personne (même nom, même adresse postale et électronique) pendant toute la durée de l’Offre. Ainsi, dans l’hypothèse où vous passeriez ou plusieurs commandes contenant un ou plusieurs Produit(s) éligible(s), l’Offre ne sera applicable que sur la
première commande effectuée sur le Site et sur un seul Produit éligible, dans les limites indiquées ci-après.
3. De la même manière, il n’est accepté qu’une seule participation par foyer (même nom, même adresse postale). Ainsi, en cas de participations multiples au sein du même foyer, Cdiscount prendra uniquement en compte la première commande effectuée sur le Site et répondant aux conditions d’éligibilité du présent règlement.


V. CONDITIONS DE L’OFFRE
1. L’Offre est uniquement valable pour l’achat d’un Produit éligible, reconnaissable sur le Site à l’aide du bandeau ci-dessous intégré sur chaque fiche produit :
2. L’achat du Produit éligible à l’Offre devra être réalisé sur le Site entre le 1er décembre 2017 00h00 et le 15 janvier 2018 23h59.
3. Les produits vendus sur notre Marketplace ne sont pas éligibles à l’Offre.
Une seule commande par personne (même nom, même adresse postale et électronique) est éligible à l’Offre pendant toute la durée de l’Offre. En conséquence, dans l’hypothèse où vous commanderiez plusieurs Produits éligibles, par l’intermédiaire d’une ou plusieurs commande(s), l’Offre ne sera applicable que sur la première commande effectuée sur le Site et sur un seul Produit éligible, dans les limites indiquées ci-après.
4. Dans le cas d’une commande comprenant plus d’un (1) Produit éligible à l’Offre, le remboursement se fera sur un (1) seul Produit éligible contenu dans la commande.
5. Cette Offre est non cumulable avec toute autre offre de remboursement en cours sur le Site.
6. Sous réserve du complet paiement de la commande contenant le Produit éligible et du respect du présent règlement, le remboursement sera définitivement acquis une fois la durée légale du droit de rétractation applicable au Produit éligible révolue, soit quatorze (14) jours après la date de livraison du Produit éligible (la date de livraison indiquée à Cdiscount par le transporteur faisant foi).
7. L’obtention du remboursement étant liée à l’achat d’un Produit éligible à l’Offre, toute rétractation sur le Produit éligible entrainera la perte du bénéfice du remboursement.
8. Tous les modes de paiement présentés sur le Site sont acceptés exceptés :
- Le paiement par la solution de Crédit « Payez en plusieurs fois » proposé en partenariat avec Banque Casino,
- Le paiement en totalité par bon(s) d’achat ou carte(s) cadeau
9. Dans le cas où le Produit) éligible serait payé pour partie par bon(s) d’achat ou carte(s) cadeau, alors le montant desdits bon d’achat et/ou carte cadeau sera (ont) déduit(s) de la base du montant de remboursement.
10. L’achat du Produit éligible à l’Offre est soumis au respect des conditions générales de la société Cdiscount, présentées sur le Site.


VI. MODALITES DE PARTICIPATION A L’OFFRE DE REMBOURSEMENT
Étape 1 : Achetez le Produit éligible à l’Offre sur le Site, dans les conditions du présent règlement, entre le 1er décembre 2017 00h00 et le 15 janvier 2018 23h59.
Étape 2 : Connectez-vous sur le site https://www.promotion-cdiscount.fr/, entre le 16 janvier 2018 et le 11 février 2018 et complétez le formulaire d’inscription en ligne.
- S’il s’agit de votre première connexion : il est nécessaire de créer un compte pour pouvoir participer à l’opération.
- Si vous possédez déjà d’un compte : saisissez alors vos login et mot de passe pour accéder à votre espace.
ATTENTION : L’adresse email utilisée pour l’inscription sur le site https://www.promotion-cdiscount.fr/, doit être la même que celle utilisée pour la commande du Produit éligible à l’Offre sur le Site www.cdiscount.com (cette adresse email est celle présente sur votre compte client).
La saisie des informations nécessaires à l’enregistrement de votre participation sur le Site est obligatoire pour bénéficier de l’Offre. Toute demande effectuée par un autre moyen sera considérée comme nulle.
Pour bénéficier du remboursement, vous devrez au moment de votre inscription à l’offre de remboursement saisir votre IBAN et BIC.
Étape 3 : Imprimez votre bulletin de participation.
Étape 4 : Constituez votre dossier avec les éléments ci-dessous :
- Le formulaire de participation rempli avec vos coordonnées complètes ;
- L’original du code IMEI ou du code S/N (à découper sur le carton d’emballage) du Produit éligible ;
- Le code-barres original du Produit éligible (à découper sur le carton d’emballage) ;
- La preuve d’achat originale (facture téléchargeable depuis votre Espace Client Cdiscount) du Produit éligible (en entourant impérativement la date d’achat, le montant et le libellé du Produit éligible).
Étape 5 : Envoyez votre dossier complété sous pli suffisamment affranchi, à votre charge, entre le 16 janvier 2018 et le 11 février 2018 (cachet de La Poste faisant foi) à cette adresse :
60€ REMBOURSÉS TABLETTE CDISCOUNT
OPERATION 11154
13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3
Étape 6 : Après réception et traitement par le centre de gestion de votre dossier, si le dossier est conforme aux modalités de l’Offre, vous recevrez le remboursement de soixante (60) euros dans un délai de quatre (4) à six (6) semaines, sur le compte en banque correspondant à l’IBAN fourni lors de votre inscription.
Toute demande non conforme fera l’objet d’un e-mail indiquant les raisons du non remboursement.
Toute demande illisible, manifestement frauduleuse, contenant des données erronées ou non mises à jour, ne respectant pas les conditions ou les modalités de participation de l’Offre, sera considérée comme nulle et sera définitivement rejetée. Aucun document envoyé ne sera restitué.
Les correspondances de tout ordre jointes avec le dossier de participation ne sont pas lues. Aucune réponse ne leur sera apportée.
La société Cdiscount ne saurait être tenue responsable de la non réception de vos demandes du fait de problèmes indépendants de sa volonté (grève des postes, mauvaise distribution, mauvais adressage, défaut de connexion internet du participant, …).
Une demande incomplète peut faire l’objet d’un second traitement par l’envoi du dossier complet avant le 15 avril 2018 et dans un délai de 4 jours (jours ouvrés – cachet de La Poste faisant foi) suivant la réception de l’e-mail notifiant les pièces manquantes, et ce à l’adresse suivante :
MYQUEST’ON
60€ REMBOURSES TABLETTE CDISCOUNT
OPERATION - 11154
13766 AIX EN PROVENCE CEDEX 3
VII. CONDITIONS DU REMBOURSEMENT
Le remboursement de soixante (60) euros vous sera transmis sur le compte bancaire indiqué au moment de votre inscription dans un délai de quatre (4) à six (6) semaines après le traitement de votre dossier.


VIII. EXCLUSION DE L’OFFRE
Toute personne qui tenterait de falsifier le bon déroulement de la présente Offre, quel que soit le procédé utilisé, notamment afin de bénéficier plusieurs fois de la présente Offre (création de multiples comptes clients, de faux comptes clients, etc.), perdrait immédiatement le bénéfice de l’Offre. Cdiscount se réserve également le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le faire.


IX. MODALITES DU REMBOURSEMENT DES FRAIS INHERENTS A LA PARTICIPATION
Aucune demande de remboursement des frais inhérents à la participation ne sera prise en compte si elle est formulée plus de 30 jours après la date de clôture de l’opération commerciale prévue le 15/01/2018.
Les demandes de remboursement des frais de connexion, dans la limite d’une demande par personne (même nom et même adresse) pour toute la durée de l’Offre et du timbre utilisé pour cette demande (remboursement sur la base du tarif lent en vigueur, à raison d’un timbre par enveloppe), devront être adressées, par écrit, à l’adresse mentionnée ci-dessous.
Les demandes de remboursement de frais préciseront obligatoirement le jour et l’heure de la connexion.
Le remboursement des frais de connexion est fait sur la base d’une connexion de 3 minutes à 0,22 euros TTC par minute en heure pleine soit 0,66 euros TTC ou 0,12 euros par minute en heure creuse soit 0,36 euros TTC.
Ce montant correspond à 3 minutes de connexion en communication téléphonique locale, temps qui est supérieur au temps suffisant pour :
• L’inscription sur le site www.promotion-cdiscount.fr;
• L’impression du présent règlement ;
• La prise de connaissance des conditions d’éligibilité et des modalités de participation de l’Offre.
Pour obtenir ce remboursement, il suffit d’en faire la demande écrite par courrier postal à l’adresse de l’Offre :
Cdiscount.com
« 60€ remboursés sur votre tablette Samsung »
120-126, Quai de Bacalan CS 11584
33 067 Bordeaux CEDEX
En joignant obligatoirement l'intégralité des pièces suivantes :
- La photocopie d'un justificatif d'identité ;
- Un justificatif de domicile en France ;
- Une photocopie de la facture détaillée de l'opérateur téléphonique faisant apparaître la date, l'heure et la durée de la communication ;
- Un RIB ou RIP.
Les photocopies seront remboursées sur simple demande jointe à la demande de remboursement des frais de connexion, sur la base de 0,05 € par photocopie.
Les abonnements aux fournisseurs d'accès à Internet ainsi que le matériel Informatique (ordinateur, modem, câbles, etc.) ne sont pas remboursés, les demandeurs déclarant en avoir déjà la disposition pour leur usage.
Les demandeurs utilisant des fournisseurs d'accès intégrant gratuitement les connexions téléphoniques ne sont par nature pas éligibles au remboursement.
Les remboursements seront effectués dans la première quinzaine du mois suivant le mois de réception de la demande (cachet de la poste faisant foi).


X. INFORMATIQUE ET LIBERTES
1 - Collecte et utilisation des données à caractère personnel
Cdiscount est le responsable du traitement des données à caractère personnel des participants.
Les informations communiquées dans la cadre de l’Offre sont à destination de Cdiscount et sont utilisées pour les besoins, l’organisation et la gestion de l’Offre et notamment pour la réalisation du remboursement. Elles pourront être conservées à l’issue de la période de l’Offre à toute fin de preuve en cas de contestation ou de soupçon de fraudes.
Les données à caractère personnel des participants seront transmises à des prestataires/partenaires
de Cdiscount aux fins d’organisation et de gestion de l’Offre, étant précisé que certains de ces prestataires/partenaires peuvent se trouver hors de l’Union Européenne. Cdiscount assure à cet égard avoir pris les mesures nécessaires pour encadrer juridiquement ce transfert de données, notamment en accomplissant les formalités adéquates auprès de la CNIL.
2 - Droit d’opposition, de rectification ou de suppression des données à caractère personnel
En application de la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée, tout participant dispose des droits d’interrogation, d'accès, de rectification et d'opposition pour des motifs légitimes relativement à l’ensemble des données le concernant ainsi qu’un droit d’opposition à la prospection commerciale de Cdiscount et/ou de ses partenaires/prestataires participants. Chaque participant dispose également du droit de formuler des directives spécifiques ou générales concernant la conservation, l’effacement et la communication de ses données post-mortem.
Chaque participant peut exercer l’ensemble de ces droits par email à l’adresse informatique-et-libertes@cdiscount.com, ou courrier postal adressé à : Cdiscount.com / SGPN - Service Clients désabonnements - BP 90200 - 93472 Neuilly Sur Marne, accompagné d’une copie d’un titre d’identité signé.
Si le participant est concerné par la prospection par email, il peut également modifier ou se désabonner des newsletters (i) en cliquant sur les liens hypertextes « Gérer mes abonnements » ou « Me désabonner » présents dans chaque newsletter ou (ii) en se rendant directement sur son compte client Cdiscount en cliquant sur le lien « Mes newsletters ».
Chaque participant peut demander le remboursement du timbre utilisé pour l’exercice des droits mentionnés ci-dessus. Il suffit de le préciser lors de l’envoi de votre courrier. Le remboursement se fera sur la base du tarif lent en vigueur, à raison d'un timbre par enveloppe.
***